Deivatthin Kural: The Divine Voice of Kanchi Mahaperiyava

Spread India's Glorious Cultural & Spiritual Heritage


In the realm of spiritual wisdom, certain individuals emerge as beacons of light, guiding humanity towards a path of enlightenment and divine realization. One such luminary was the revered Kanchi Mahaperiyava, Shri Chandrashekharendra Saraswathi Swamigal. His profound teachings, compiled in the magnum opus “Deivatthin Kural” (The Voice of God), continue to resonate with devotees across generations. Let us delve into the timeless wisdom of Deivatthin Kural and discover the spiritual treasure it holds.

The Life and Legacy of Kanchi Mahaperiyava:

Shri Chandrashekharendra Saraswathi Swamigal, popularly known as the Kanchi Mahaperiyava, was the 68th Shankaracharya of the Kanchi Kamakoti Peetham. Born on May 20, 1894, in Villupuram, Tamil Nadu, he was a revered sage who graced the world with his presence for over a century. Mahaperiyava’s life was characterized by simplicity, humility, and an unwavering dedication to spiritual enlightenment.

Compilation of Divine Wisdom:

“Deivatthin Kural” is a monumental literary work that encompasses the teachings, discourses, and spiritual insights of Kanchi Mahaperiyava. Translated as “The Voice of God,” this compilation covers a wide array of subjects, including spirituality, ethics, philosophy, and social issues. Divided into multiple volumes, the book serves as a comprehensive guide for leading a righteous and purposeful life.

Spiritual Guidance for Humanity:

The teachings of Deivatthin Kural reflect the profound spiritual wisdom of Kanchi Mahaperiyava. His words resonate with seekers of truth, providing invaluable guidance for navigating life’s challenges and attaining spiritual growth. The book offers insights into various aspects of human existence, emphasizing the importance of devotion, righteous conduct, selflessness, and the pursuit of knowledge.

Universal Relevance:

Deivatthin Kural transcends the boundaries of religion, caste, and creed, making it accessible and relevant to people from all walks of life. It promotes the core values of love, compassion, and harmony, inspiring individuals to embrace a virtuous path. The teachings emphasize the significance of self-discipline, meditation, and devotion as means to connect with the divine and attain inner peace.

Impact and Devotion:

The profound impact of Kanchi Mahaperiyava’s teachings can be witnessed in the unwavering devotion and reverence bestowed upon him by millions of followers. His discourses and guidance have instilled faith, transformed lives, and kindled a deep sense of spiritual awakening in individuals across the globe. The wisdom contained in Deivatthin Kural continues to inspire devotees to lead meaningful lives and contribute positively to society.

Legacy and Continuity:

Even after his Mahasamadhi (attainment of liberation) in 1994, Kanchi Mahaperiyava’s teachings and spiritual legacy endure. His disciples and devotees strive to carry forward his vision, propagating his teachings and preserving the sanctity of his message. The Kanchi Kamakoti Peetham, under the guidance of successive Shankaracharyas, serves as a beacon of spiritual enlightenment, upholding the principles and teachings of Kanchi Mahaperiyava.

Exploring the Depths: Topics Encompassed in Deivatthin Kural

“Deivatthin Kural,” the divine compilation of teachings by Kanchi Mahaperiyava, delves into a wide range of subjects, offering profound insights and guidance for spiritual seekers. Let’s embark on a journey through the topics covered in this sacred text, exploring the depths of wisdom imparted by the revered sage.

Spirituality and Philosophy:

Kanchi Mahaperiyava expounds upon the essence of spirituality, shedding light on the principles of Vedanta, Advaita philosophy, and the pursuit of self-realization. His teachings elucidate the nature of the divine, the soul, and the ultimate purpose of human existence.

Bhakti (Devotion):

The significance of devotion as a transformative force on the spiritual path finds ample attention in “Deivatthin Kural.” Mahaperiyava emphasizes the various forms of devotion, the qualities of a true devotee, and the profound connection between the divine and the devotee’s heart.

Dharma (Righteousness):

The importance of leading a righteous life in accordance with dharma forms a crucial aspect of the teachings. Kanchi Mahaperiyava sheds light on moral values, ethical conduct, and the principles that govern righteous living in both personal and societal spheres.

Scriptures and Sacred Texts:

“Deivatthin Kural” provides elucidation on various scriptures, including the Vedas, Upanishads, Bhagavad Gita, and Ramayana. Mahaperiyava offers profound insights into their teachings, unraveling their deeper meanings and practical relevance in everyday life.

Social Issues and Reform:

Kanchi Mahaperiyava’s teachings extend beyond the spiritual realm, addressing social issues and advocating for positive change. He offers guidance on promoting harmony, equality, compassion, and the upliftment of society, emphasizing the need for social responsibility and service to humanity.

Education and Learning: Recognizing the importance of knowledge and education, “Deivatthin Kural” emphasizes the pursuit of learning in various fields. Mahaperiyava highlights the role of education in character development, fostering a holistic approach to intellectual growth.

Renunciation and Selflessness:

The path of renunciation and selflessness as means to attain spiritual progress is a recurring theme in the teachings of Kanchi Mahaperiyava. He elucidates the significance of detachment, self-control, and the practice of selfless service (seva) as transformative tools on the spiritual journey.

Embracing Languages, Touching Hearts: “Deivatthin Kural” Across Boundaries

The profound teachings of Kanchi Mahaperiyava’s “Deivatthin Kural” have captivated countless hearts and minds across the globe. In recognition of its universal appeal, efforts have been made to translate this spiritual masterpiece into multiple languages, enabling a wider audience to access its wisdom. Let’s explore the linguistic reach of “Deivatthin Kural” and the names under which it is known in different languages.

Expanding Horizons: Translations of Deivatthin Kural

Tamil (Original Language):

“Deivatthin Kural” was originally written in Tamil, the native language of Kanchi Mahaperiyava and the language in which he delivered his discourses. The Tamil version remains the definitive and most widely known edition of this sacred text.


Recognizing the significance of Kanchi Mahaperiyava’s teachings for an international audience, efforts have been made to translate “Deivatthin Kural” into English. The English translation retains the essence of the original Tamil work, making it accessible to a broader global readership.


The spiritual teachings of “Deivatthin Kural” have also reached Hindi-speaking devotees through a translation of the text into the Hindi language. This translation has allowed a wider Hindi-speaking audience to engage with the profound wisdom of Kanchi Mahaperiyava.


To cater to the Telugu-speaking populace, “Deivatthin Kural” has been translated into Telugu, one of the prominent languages of South India. The Telugu translation extends the spiritual reach of the text, enabling devotees in the Telugu-speaking regions to immerse themselves in its teachings.


For the devotees in Kerala and other Malayalam-speaking regions, “Deivatthin Kural” has been translated into Malayalam. The Malayalam translation serves as a valuable resource for those seeking spiritual guidance in their native language.


To embrace the spiritual seekers in Karnataka, “Deivatthin Kural” has been translated into Kannada. The Kannada translation enables Kannada-speaking devotees to explore the profound teachings of Kanchi Mahaperiyava.


The spiritual treasures of “Deivatthin Kural” have also found their way to Marathi-speaking devotees through a translation in Marathi. This translation ensures that the invaluable insights of Kanchi Mahaperiyava reach spiritual seekers in Maharashtra and beyond.


The timeless wisdom of “Deivatthin Kural” continues to transcend language barriers, reaching devotees far and wide. Through translations into languages such as English, Hindi, Telugu, Malayalam, Kannada, and Marathi, Kanchi Mahaperiyava’s teachings have touched the hearts and souls of people across different regions and cultures. These translations uphold the mission of spreading spiritual enlightenment and enabling individuals from diverse linguistic backgrounds to benefit from the profound wisdom of this revered sage.

“Deivatthin Kural” encompasses a vast array of topics, providing comprehensive spiritual guidance for seekers. Kanchi Mahaperiyava’s teachings touch upon spirituality, devotion, righteousness, scriptures, social issues, education, renunciation, and selflessness. The wisdom contained within this sacred text serves as a guiding light, illuminating the path to spiritual growth, self-realization, and a life of purpose, compassion, and divine connection.

“Deivatthin Kural” stands as a monumental work, encapsulating the profound spiritual wisdom of Kanchi Mahaperiyava, the revered sage of the Kanchi Kamakoti Peetham. Its teachings, encompassing a wide range of subjects, offer timeless guidance for leading a righteous, purposeful, and spiritually fulfilling life. As we immerse ourselves in the sacred words of Deivatthin Kural, we are reminded of the eternal truth that transcends religious boundaries, resonating with the essence of our shared humanity.

Spread India's Glorious Cultural & Spiritual Heritage

By Mala Chandrashekhar

Introducing Blogger Mala Chandrashekhar - A specialist academically trained in modern Western sciences, yet deeply enamored with India's timeless ethnic arts, crafts, and textiles. Her heart beats for the rich and glorious cultural and spiritual heritage of India, and she has dedicated her entire blog to spreading the immortal glories of ancient India worldwide. Through her simple yet impactful blog posts, Mala aims to reach every nook and corner of the globe, sharing India's beauty and wisdom with the world.

But Mala doesn't stop at just sharing her own thoughts and ideas. She welcomes constructive criticisms and suggestions to improve her blog and make it even more impactful. And if you share her passion for India's culture and heritage, she extends a warm invitation for high-quality guest blog posts.

Ready to dive into the world of India's ageless beauty? Follow Mala on LinkedIn, Twitter & Facebook and join her in spreading the magic of ancient India to the world.

LinkedIn Profile:
Twitter Handle: @MalaCShekhar
Facebook Page:

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *